not a goodbye ,but a see you later. non è un arrivederci ma un ciao.